среда, 29 октября 2014 г.
Заявку подано, треба почекати...
Сьогодні разом з сином Андрієм (бо я не знаю англійської) зареєстрували нашу шпаківню "Літо", що розміщена на першому поверсі школи, на сайті http://littlefreelibrary.org/, бо ми маємо (перші та поки що єдині у Кривому Розі!) реєстраційну табличку під номером 16694.
І відразу отримала на пошту відповідь:
Greetings Iryna ,
We received your information and we are very excited to map your Little Free Library #16694! Due to a high volume of mapping requests, it may take up to 6-8 weeks to add your Library to the map. We appreciate your patience and support throughout this process. In the meantime, Read On!
Cheers,
The Little Free Library Mapping Team
Що (за допомогою перекладача) означає:
Привет Ирина ,
Мы получили вашу информацию и мы очень рады, что карта ваша маленькая бесплатная библиотека #16694! Из-за большого объема картографических запросов, это может занять до 6-8 недель, чтобы добавить библиотеку к карте. Мы ценим Ваше терпение и поддержку на протяжении всего этого процесса. В то же время, читайте дальше!
Ура,
Little Free Library Mapping Team
Що ж, будемо чекати!
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий